top of page
Trailer
María N. Domínguez

Trailer

"The Move” guides the third move of  "Casa Migrante Amsterdam", from the preparation to the first working day in the new location. It’s an opportunity to emphasize the connection between moving and migration and the work of volunteers. This was the first open house for Spanish-speaking immigrants founded, 59 years ago, by the Dutch Pater Theo Beusink, a beloved person for his social work. 

Casa Migrante Amsterdam, una Casa Abierta para hispanohablantes en Holanda desde 1961, fundada por el padre holandés Theo Beusink (de la orden de los Carmelitas).

🇪🇸"La Mudanza" acompaña la tercera mudanza de Casa Migrante Ámsterdam, primera casa abierta para inmigrantes hispanohablantes fundada en la capital holandesa hace 59 años por el Padre Theo Beusinnk, una leyenda viviente por su trabajo y compromiso social. Los relatos acentúan el vínculo mudanza-migración y el rol de los voluntarios. 

🇳🇱(NL) "The Move" begeleidt de derde verhuizing van Casa Migrante Amsterdam, het eerste open huis voor Spaanstalige immigranten dat 59 jaar geleden in de Nederlandse hoofdstad werd opgericht door Pater Theo Beusinnk. De verhalen benadrukken de verbinding tussen beweging en migratie en de rol van vrijwilligers.

Videos relacionados con "Casa Migrante Amsterdam"
Videos about Casa Migrante Amsterdam
  • "King's Day at Casa Migrante Amsterdam", the dutch national day. That year was a special party because it was celebrated too the honorary distinction to the Director of Migrant House, Toos Beentjes, in the Order of Oranje-Nassau.

  • El Día del Rey, la fiesta nacional holandesa, con sabor latino en Casa Migrante Amsterdam. Celebración muy especial, aquel año, por la distinción honorífica a la Directora de Casa Migrante, Toos Beentjes, en la Orden de Oranje-Nassau.

  • A "Taaldorp" (language village) is a good way to practice speaking skills in learning a foreign language, in this case Dutch. Taaldorp at Casa Migrante Amsterdam.

  • "Taaldorp" es una actividad que cierra el curso de holandés en Casa Migrante Amsterdam. Una buena manera de poner en práctica lo aprendido y aplicarlo a situaciones cotidianas de la comunidad. 

  • Een Taaldorp is een goede manier om de spreekvaardigheden te oefenen bij het leren van een vreemde taal, in dit geval het Nederlands. Taaldorp bij Casa Migrante Amsterdam

bottom of page